residential zone
Route de bord de lac -- Longeant l'ouest du lac Ontario, Lakeshore Rad relie Niagara-On-The-Lake à St. Catherines. Longue route où peu de bâtiments longent l'asphalte, cette route est très utilisée par les vignerons de la région, mais aussi par les touristes allant de Toronto à Niagara et inversement. Très dégagée, cette route offre une vue dégagée et agréable sur le lac. Elle vous permet également d'accéder à la petite marina de la ville. Contrairement à ce qu'on peut croire, ce n'est pas le coin le plus cher de la ville, au contraire, elle est éloignée du centre.

residential zone
Route centrale -- Du nord au sud, Four Mill Creek est l'axe principale de la ville de Niagara-On-The-Lake. C'est une rue large qui permet de profiter des quartiers aérés de la ville. De grands terrains, des bâtiments généralement faisant plus de 500m2, c'est agréable d'y rouler. Quelques fermes atypiques, une école publique et quelques usines complètent le tableau qui s'écoule sous nos yeux quand on parcourt Four Mill Creek. C'est principalement un quartier pour flaner et pour les activités du week-end. Les habitants s'y rendent d'ailleurs réuglièrement pour fuir la cohut du centre-ville.

residential zone
Niagara Stone Road -- Axe routier traversant la ville, cette immense avenue est l'un des coeur actif de la ville de Niagara-On-The-Lake. Tout au long de l'avenue, vous pouvez trouver des restaurants chics, des hotels à plusieurs étoiles mais aussi et surtout les grandes chaînes et les grands magasins internationnaux. C'est l'axe qui relie l'aéroport à la ville, il y a donc un trafic très important et il commence à y avoir beaucoup de passants si vous voulez vous promener. C'est également un quartier pour faire la fête et pas forcément à des prix exorbitants. C'est un lieu jeune pour conclure.

residential zone
Queen's Parade -- C'est la route du centre-ville. Proche du lac Ontario, Queen's Parade est aussi agréable pour flâner que pour sortir boire un verre ou manger un bout. Très dynamique, ce quartier a tous les petits commerces nécéssaire au quotidien des habitants. Sans être le moins cher de la ville, ce quartier est attractif car les prix ne sont pas exorbitants. C'est également ici que les monuments historiques les plus touristiques se trouvent, amenant un afflux de touriste important. Sans être d'immenses immeubles mais plutôt des petits batiments de 4 à 6 étages, le quartier dispose également de nombreux bureaux d'entreprise.

residential zone
Niagara Parkway -- Longeant la rivière Niagara, cette grande rue descend du nord au sud la ville et permet de profiter d'un air de campagne. Avec ses nombreux champs de vignes mais aussi et surtout ses grandes bâtisses aux jardins verts, le quartier séduit les plus riches sans pour autant frimer. Il y a en plus un ensemble de monuments et de sites historiques qui apportent tout son cachet à Niagara Parkway. Entre le Brock's Monument en mémoire au Major Isaac Brock, héros de la guerre anglo-américaine de 1812 et Willowbank, lieu supposé hanté, le quartier possède une ambiance unique.